[ She can't tell whom they're talking about.

Worse, now she can't tell whom they were talking about.

Soft and somewhat strained: ]

Whom. 'This man' the man I married? Or the one who bears his name and looks as kin to him as I to Geneviève and has inherited my good and your bad graces as a result.