The accidental insult makes Byerly laugh. It's not a particularly merry sound, but that is to be attributed to his mood rather than any real offense. In a better time, he'd actually be quite buoyed by the young man's faux pas.
"Because I'm ambassador," he answers.
Then, perhaps from some sympathy to the poor fellow, he switches over to Antivan. His command of the language certainly isn't as strong as his knowledge of Orlesian or of Trade, but it's decent enough: though he errs frequently in the grammar, mis-conjugating his verbs and mis-gendering his nouns, he speaks with such fluent confidence that a listener might not even notice.
"I want to keep dancing and gambling until I die," he says. "We'll be old men whose hearts give out in front of Wicked Grace."
no subject
Date: 2023-07-04 02:08 pm (UTC)"Because I'm ambassador," he answers.
Then, perhaps from some sympathy to the poor fellow, he switches over to Antivan. His command of the language certainly isn't as strong as his knowledge of Orlesian or of Trade, but it's decent enough: though he errs frequently in the grammar, mis-conjugating his verbs and mis-gendering his nouns, he speaks with such fluent confidence that a listener might not even notice.
"I want to keep dancing and gambling until I die," he says. "We'll be old men whose hearts give out in front of Wicked Grace."